| Advanced Placement Program® (AP®)とはなんですか。 |
2004年には、100万人以上の高校生がCollege Boardの Advanced Placement Program (AP)に参加し、各生徒はAPの提供する34ある大学レベルのAPコースを1つあるいは2つ以上取りました。コース終了時に行われる厳格なAPテストの成績に基づき、生徒達は大学の単位、または大学の上級レベル待遇での入学、あるいはその両方を取得し、大学レベルでの勉学によい成績を取る能力のあることを立証するのです。APへの参加の大幅な増加は、教育者と生徒が、アメリカの学校における学業の基準を向上させたいという決意の強さの現れです。2006-2007学年度には、日本語のAPの施行が始まります。 |
| 日本語のAPのコースとテストはどのように開発されますか。 |
「日本語AP特別対策委員会」が形成され、コースの概要を作成し、テストの細目の草案を作ることを委託されます。次いで、「日本語AP 開発委員会」が形成され、コースの概要をさらに詰め、テストの細目の最終案を作成し、「日本語AP コース内容」を書き上げ、テストの問題の作成に取りかかり、最初のテストのバージョンを編成します。 |
| 日本語のAPでは、どんなことを教え、どんなことをテストしますか。 |
日本語のAPテストは、該当する言語での生徒の対人間のコミュニケーションの技能、発表・理解を話す・書くの両技能ですること、および日本文化の実用的な知識をテストします。 |
| 「日本語AP特別対策委員会」と「日本語AP 開発委員会」のメンバーはどんな人たちですか。 |
College Boardと、Association of Teachers of Japaneseや全米日本語教師会のような団体によって指名をうけた優れた専門家達です。 |
| 開発にはどのくらいの期間がかかりますか。 |
約２年です。 |
| AP Japaneseのコースはいつから取ることができますか。 |
2006年秋から。 |
| AP Japaneseテストはいつから受けることができますか。 |
2007年５月。 |
| 日本語のAPのコースとテストではどのレベルの日本語能力と日本文化のどのような面を教え、またテストするのでしょうか。 |
現在のスペイン語、フランス語、およびドイツ語のAPコースとテストでは、大学の３年生に相当するレベルを扱います。日本語のAPも同様のレベルを目標とするかもしれません。日本語のAPコースとテストには、読む、書く、話すの技能を教える中に、日本文化の情報を組みこみます。「日本語AP特別対策委員会」が2004年秋に活動を開始し、コースとテストの範囲を定義・記述して2005年に発表になる正式の「日本語AP コース内容」作成の準備とします。（「日本語AP コース内容」はコースとテストの概要、およびテスト問題例を含みますから、この質問へのさらに詳しい答を提供します。） |
| 学校は、日本語のAPを施行するのに、費用をはらわなければなりませんか。 |
いいえ。AP Programは、個々の生徒のAPテスト料金でまかなわれます。 |
| 学校が、日本語のAPを実施するための登録手続きを教えて下さい。 |
毎秋、AP Programは、米国とカナダの全中学・高校、およびその他限られた外国の学校にParticipation Form（参加申込用紙）を送付し、登録を呼びかけます。学校は、該当する学年度に教えてテストをしたいAP科目、および科目につきだいたい何人の生徒がAPに参加するかを書き込みます。2006年には、日本語のAPを選べるようになります。 |
| 日本語のAPを教える教師に、専門訓練が提供されるでしょうか。 |
College Boardでは、夏期、学年度を通じて様々な専門訓練活動を提供する予定です。活動は、2005年夏から始まります。 |
| APのコースを教えるには、College Board主催の専門訓練活動に参加することが義務づけられますか。 |
College Board主催の専門訓練活動に参加することはAPを教える教師にとっての必要条件ではありませんが、APコースを教える前にAP Summer Instituteに出席し、学年度の間にAP講習会（１日間）を受け、AP Central® のホームページapcentral.collegeboard.comを頻繁に使うことを、強くおすすめします。 |
| 日本語のAPコースとテストについて、および専門訓練の機会について、間違いなく情報を受け取とり、最新情報をそのつど受け取るにはどうしたらいいですか。また、2006年の秋に私の学校が、間違いなくAP Participation Formを受け取り、日本語のAPコースとテストを実施できるよう登録するにはどうしたらいいですか。 |
までＥメーで名前、学校名、郵送先住所、Ｅメール住所、および、どんな情報を受け取りたいかをお知らせください。 |
